01FRAMED ARTWORKTH-A02-001
Monkey God / Hanuman
Del dibujo de tattoo a una obra de pared: fuerza, movimiento y ornamentación preservando la autoría original de Marcos.
Original 1/1 / edición en estudio · Explore ↗TOKO HAUS® / ART SERIESMALDONADO · 2026
Relics / Archive 02 / Exhibition in formation
ANCIENT SPIRIT.
FUTURE FORM.
2 framed artworks + 1 sculptural pairTradition / protection / future
↓
01 / Premise
Relics —
Archive 02.
Dos obras nacidas del universo del tatuaje y una pareja de guardianes escultóricos forman una pequeña exposición. Porcelana, protección, mito y lenguaje mecánico conectan el pasado con una forma todavía en construcción.
- Programa
- Art Series 002
- Estado
- Concepto / desarrollo
- Obras
- 03 registros
- Paleta
- Porcelana / cobalto
02 / Working records
The works
Los títulos y códigos son de trabajo. Se confirman solamente cuando concepto, técnica, dimensiones y créditos quedan cerrados.
01FRAMED ARTWORK
02FRAMED ARTWORKTH-A02-002
Dragon
Movimiento serpentino, ornamentación vegetal y papel cálido. La versión comercial deberá ser una adaptación original desarrollada con Marcos.
Original / adaptation · Explore ↗
03SCULPTURAL PAIRTH-A02-003
Mecha Fu Lions
Heaven y Earth: una pareja de guardianes que integra porcelana azul y blanca, placas mecánicas y función protectora.
Artist Proof / prototype · Explore ↗03 / Sculpture research
Antes de fabricar,
entender el objeto.
La escultura no parte de una forma decorativa cerrada. Primero se investiga qué elementos hacen reconocible al guardián, cuáles pueden transformarse y qué método permite producirlo sin perder intención.
- 01Origen e iconografía
Investigar la función protectora, la pareja tradicional y los atributos visuales del león guardián chino, evitando mezclar símbolos sin contexto.
Researching - 02Lenguaje Toko Haus
Traducir protección, fuerza y equilibrio al universo industrial, tecnológico y doméstico de la Haus.
Defining - 03Anatomía mecánica
Resolver silueta, articulaciones aparentes, placas y zonas de tensión sin perder la lectura inmediata de la figura.
Sketching - 04Materia y proceso
Comparar cerámica, porcelana, resina y fabricación híbrida según detalle, resistencia, escala, costo y posibilidad de series cortas.
Pending tests - 05Prototipo y registro
Construir una primera prueba, documentar errores y convertir cada decisión aprobada en parte del registro de la obra.
Next phase
04 / Collaboration
La autoría
permanece visible.
Toko Haus articula concepto, dirección creativa, documentación y presentación. Cada artista conserva crédito por su aporte. En esta etapa, las pinturas se desarrollan junto a Marcos desde su experiencia en tattoo y dibujo; los créditos finales se fijarán con las obras terminadas.
La colaboración no borra las manos que hicieron la obra. Las conecta dentro de un sistema común.
05 / Process journal
La obra termina.
La investigación queda.
El proceso extendido podrá vivir como ensayo en el archivo personal de Matías: referencias, decisiones descartadas, pruebas materiales y aprendizajes que no caben en una ficha de obra.
Visitar archivo personal Artículos específicos · próximamente